viernes, 13 de septiembre de 2019

El Hubble de la NASA encuentra el vapor de agua en el exoplaneta de la zona habitable por primera vez


La impresión de este artista muestra el planeta K2-18b, su estrella anfitriona y un planeta acompañante en este sistema. K2-18b es ahora el único exoplaneta súper-Tierra conocido por albergar tanto agua como temperaturas que podrían soportar la vida. Los investigadores de UCL utilizaron datos de archivo de 2016 y 2017 capturados por el Telescopio Espacial Hubble de la NASA / ESA y desarrollaron algoritmos de código abierto para analizar la luz estelar filtrada a través de la atmósfera de K2-18b. Los resultados revelaron la firma molecular del vapor de agua, que también indica la presencia de hidrógeno y helio en la atmósfera del planeta. Créditos: ESA / Hubble, M. Kornmesser

Su tamaño y gravedad superficial son mucho más grandes que los de la Tierra, y su entorno de radiación puede ser hostil, pero un planeta distante llamado K2-18b ha capturado el interés de los científicos de todo el mundo. 
Por primera vez, los investigadores han detectado firmas de vapor de agua en la atmósfera de un planeta más allá de nuestro sistema solar que reside en la "zona habitable", la región alrededor de una estrella en la que el agua líquida podría acumularse en la superficie de un planeta rocoso.

Los astrónomos del Centro de Datos de Exoquímica Espacial del University College de Londres en el Reino Unido utilizaron datos del telescopio espacial Hubble de la NASA para encontrar vapor de agua en la atmósfera de K2-18b, un exoplaneta alrededor de una pequeña estrella enana roja a unos 110 años luz de distancia en la Constelación de Leo. 
Si otros estudios lo confirman, este será el único exoplaneta que se sabe que tiene agua en su atmósfera y temperaturas que podrían sostener agua líquida en una superficie rocosa. 
El agua líquida solo sería posible si el planeta resulta ser de naturaleza terrestre, en lugar de parecerse a una versión pequeña de Neptuno.

Dado el alto nivel de actividad de su estrella enana roja, K2-18b puede ser más hostil a la vida tal como la conocemos que la Tierra, ya que es probable que esté expuesta a más radiación de alta energía. 
El planeta, descubierto por el telescopio espacial Kepler de la NASA en 2015, también tiene una masa ocho veces mayor que la de la Tierra. Eso significa que la gravedad superficial en este planeta sería significativamente mayor que en nuestro planeta.

El equipo utilizó datos de archivo de 2016 y 2017 capturados por Hubble y desarrolló algoritmos de código abierto para analizar la luz de la estrella anfitriona filtrada a través de la atmósfera de K2-18b. 
Los resultados revelaron la firma molecular del vapor de agua, y también sugieren la presencia de hidrógeno y helio en la atmósfera del planeta.

 
Con datos del telescopio espacial Hubble, se detectó vapor de agua en la atmósfera de un exoplaneta dentro de la zona habitable de su estrella anfitriona. K2-18b, que es ocho veces la masa de la Tierra, es el único planeta que orbita una estrella fuera del sistema solar (o "exoplaneta") que se sabe que tiene agua y temperaturas que podrían soportar la vida.
Créditos: Centro de vuelo espacial Goddard de la NASA

Los autores del artículo, publicado en Nature Astronomy, creen que otras moléculas, como el nitrógeno y el metano, pueden estar presentes, pero permanecen indetectables con las observaciones actuales. Se requieren más estudios para estimar la cobertura de nubes y el porcentaje de agua atmosférica presente. Se ha enviado un artículo de un equipo diferente de científicos que utiliza observaciones de Hubble al Astronomical Journal.

K2-18b es uno de los cientos de "súper-Tierras" - exoplanetas con masas entre las de la Tierra y Neptuno - encontradas por Kepler.
Se espera que la misión TESS de la NASA detecte cientos de súper-Tierras más en los próximos años. 
La próxima generación de telescopios espaciales, incluido el telescopio espacial James Webb, podrá caracterizar atmósferas de exoplanetas con más detalle.

El telescopio espacial Hubble es un proyecto de cooperación internacional entre la ESA (Agencia Espacial Europea) y la NASA.

Fuente: NASA – Editor:Rob Garner / ESA -11.septiembre.2019

Traducción libre de Soca

Primer satélite de observación de la Tierra con IA listo para su lanzamiento



Dentro de unos meses veremos el lanzamiento del primer satélite europeo para demostrar cómo la inteligencia artificial (IA) a bordo puede mejorar la eficiencia del envío de datos de observación de la Tierra a la Tierra. 

Apodado ɸ-Sat o PhiSat, esta revolucionaria tecnología de inteligencia artificial volará en uno de los dos CubeSats que conforman la misión FSSCat: Una idea ganadora de Copernicus Masters.

Como ganador general del Copernicus Masters 2017, FSSCat, fue propuesto por la Universitat Politècnica de Catalunya de España y desarrollado por un consorcio de empresas e institutos europeos.

Los dos CubeSats, cada uno del tamaño de una caja de zapatos, recopilarán datos, que estarán disponibles a través de los servicios de Copernicus Land and Marine Environment, utilizando instrumentos ópticos de microondas y hiperespectrales duales de última generación. También llevan un conjunto de experimentos de tecnología de comunicación entre satélites.

La cámara hiperespectral en uno de los CubeSats recogerá una enorme cantidad de imágenes de la Tierra, algunas de las cuales no serán adecuadas para su uso debido a la cobertura de nubes.
Para evitar volver a vincular estas imágenes menos que perfectas a la Tierra, el chip de inteligencia artificial ɸ-Sat las filtrará para que solo se devuelvan los datos utilizables.

Leer el informe completo, aquí.

Fuente: ESA Observando la Tierra - 12.septiembre.2019

Traducción libre de Soca

NUEVA IMAGEN DE LA “GRAN NUBE DE MAGALLANES” OBTENIDA POR “VISTA”


El telescopio VISTA de ESO revela una imagen notable de la Gran Nube de Magallanes, uno de nuestros vecinos galácticos más cercanos. VISTA ha estado inspeccionando esta galaxia y su hermano, la Pequeña Nube de Magallanes, así como sus alrededores, con detalles sin precedentes. Esta encuesta permite a los astrónomos observar una gran cantidad de estrellas, abriendo nuevas oportunidades para estudiar la evolución estelar, la dinámica galáctica y las estrellas variables.

La Gran Nube de Magallanes, o LMC, es uno de nuestros vecinos galácticos más cercanos, a solo 163.000 años luz de la Tierra.
Con su hermana, la Pequeña Nube de Magallanes, se encuentran entre las galaxias satélite enanas más cercanas a la Vía Láctea.
El LMC es también el hogar de varios conglomerados estelares y es un laboratorio ideal para que los astrónomos estudien los procesos que dan forma a las galaxias.

El  telescopio VISTA de ESO ha estado observando estas dos galaxias durante la última década.
La imagen presentada hoy es el resultado de una de las muchas encuestas que los astrónomos han realizado con este telescopio.
El objetivo principal de la encuesta VISTA Magellanic Clouds (VMC) ha sido mapear la historia de la formación estelar de las nubes de Magallanes grandes y pequeñas, así como sus estructuras tridimensionales.

VISTA fue clave para esta imagen porque observa el cielo en longitudes de onda de luz cercanas al infrarrojo. Esto le permite ver a través de nubes de polvo que oscurecen partes de la galaxia. 
Estas nubes bloquean una gran parte de la luz visible, pero son transparentes en las longitudes de onda más largas que VISTA fue construida para observar.
Como resultado, muchas más de las estrellas individuales que pueblan el centro de la galaxia son claramente visibles. Los astrónomos analizaron en detalle alrededor de 10 millones de estrellas individuales en la Gran Nube de Magallanes y determinaron sus edades utilizando modelos estelares de vanguardia. 
Los modelos estelares permiten a los astrónomos predecir la vida y la muerte de las estrellas, proporcionando información sobre propiedades como su edad, masa y temperatura; así descubrieron que las estrellas más jóvenes trazan múltiples brazos espirales en esta galaxia. 


Estos recortes destacan algunas de las regiones más espectaculares de la Gran Nube de Magallanes, que es uno de nuestros vecinos galácticos más cercanos. La imagen fue tomada con el telescopio VISTA en el Observatorio Paranal de ESO.

Durante milenios, las Nubes de Magallanes han fascinado a las personas en el hemisferio sur, pero eran desconocidas para los europeos hasta la Era de su Descubrimiento.

El nombre que usamos hoy se remonta al explorador Ferdinand Magellan, quien hace 500 años comenzó la primera circunnavegación de la Tierra. 
Los registros que la expedición trajo a Europa revelaron muchos lugares y cosas para los europeos por primera vez. El espíritu de exploración y descubrimiento está cada vez más vivo en el trabajo de los astrónomos de todo el mundo, incluido el equipo de VMC Survey cuyas observaciones llevaron a esta sorprendente imagen de la LMC.

Las estrellas reveladas por estas imágenes se discutieron en el documento "The VMC Survey - XXXIV. Morfología de las poblaciones estelares en las nubes de Magallanes "para aparecer en la revista Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
Enlaces

Fuente: Crédito ESO / VMC - Lanzamiento de foto – ESO 1914


Traducción libre de Soca