Una
joven isla volcánica ha estado creciendo en el Océano Pacífico occidental desde
2013. Desde mediados de junio de 2020, ha estado experimentando un vigoroso
crecimiento.
Las
imágenes muestran algunas de las últimas actividades eruptivas en Nishinoshima, una isla volcánica a unos 1,000
kilómetros (600 millas) al sur de Tokio, Japón.
El espectroradiómetro
de imágenes de resolución moderada (MODIS) del satélite Aqua de
la NASA adquirió la imagen en color natural desde el 6 de julio de 2020, cuando
el penacho volcánico se extendió cientos de kilómetros hacia el norte elevándose
varios miles de metros hacia el cielo.
A
continuación la imagen en color falso, adquirida por Landsat
8 el 4 de julio de 2020, combina las longitudes de onda
infrarroja y las visible de onda corta (bandas 7-6-4). Revela la firma de calor
de la lava en erupción y la relativa frescura del penacho de ceniza oscura (que
sopla hacia el norte).
Las
brillantes nubes púrpuras cercanas a la isla podrían ser vapor del volcán o de
lava que es vaporizada por el agua de mar.
Según informes y fotografías aéreas de la
Guardia Costera de Japón, la actividad en el volcán pareció aumentar a fines de
mayo, arrojando cenizas y lava con más vigor que en meses anteriores.
El 3 de
julio, el penacho volcánico se elevó hasta 4.700 metros (15,400 pies) sobre el
nivel del mar; Al día siguiente, se detectaron cenizas tan altas como 8300
metros (27,200 pies), la altitud más alta que una columna ha aumentado desde
que el volcán asomó por encima de la línea de flotación en 2013. Ese día las bombas volcánicas fueron expulsadas
hasta 2.5 kilómetros (1.6 millas) de Nishinoshima.
Según
informes de prensa que citan a la Autoridad de Información Geoespacial de
Japón, la costa sur de la isla creció al menos 150 metros entre el 19 de junio
y el 3 de julio. El satélite TROPOMI de la Agencia Espacial Europea también
observó una gran cantidad de dióxido de azufre de la erupción.
Nishinoshima
es parte de las islas Ogasawara, en el arco de las Islas Volcánicas. Se encuentra a 27° 14' de
latitud norte y 140° 52' de longitud este, a unos 130 kilómetros (80 millas) de
la isla habitada más cercana. Puede verse la evolución de la erupción de
la isla visitando la página de eventos de Nishinoshima.
Imagen
del Observatorio de la Tierra de la NASA por Lauren Dauphin, utilizando datos
MODIS de NASA
EOSDIS / LANCE y GIBS / Worldview . Historia de Michael
Carlowicz.
Fuente: EARTH Observatory NASA – 07 de
julio de2020
Traducción
libre de Soca
