martes, 27 de agosto de 2019

EL DIÓXIDO DE CARBONO Y SU OCULTO EFECTO EN LA NUTRICIÓN HUMANA


Se sabe que el dióxido de carbono atmosférico agota el contenido mineral de las plantas, pero ¿cómo se ven afectados los niveles de carotenoides?
CRÉDITO DE LA FOTO: SVEN SCHEUERMEIER EN UNSPLASH

Ya se sabe ampliamente que el calentamiento del clima está causando una disminución en los rendimientos esenciales de los cultivos, como el grano, la soja y el maíz. Y al tener en cuenta la creciente población mundial, las perspectivas de seguridad alimentaria son inciertas, si no sombrías. Pero los niveles crecientes de CO2 en la atmósfera no solo afectan a las plantas en términos de disponibilidad de alimentos: el contenido nutricional de los alimentos también está disminuyendo.

Otra consecuencia más sutil de las mayores concentraciones de CO2 atmosférico (eCO2) es que las plantas crecen hojas más gruesas, que son menos efectivas para absorber eCO2 . Esto no solo significa que queda más CO2 en la atmósfera: las plantas ahora producen más azúcar como resultado, diluyendo nutrientes esenciales e impactando negativamente en la nutrición humana.

El matemático Irakli Loladze ha sido un investigador clave para dilucidar los efectos de eCO2 en las plantas y el ionoma de la planta (su colección de minerales y oligoelementos). 

Aunque la fotosíntesis se aceleró cuando se arrojó más luz sobre las algas, contenía menos nutrientes, un hallazgo que de alguna manera parecía contradictorio. Dado que las plantas dependen tanto de la luz solar como del dióxido de carbono, parecía lógico sospechar que el aumento de los niveles de CO2 también tendría un impacto en el crecimiento de las plantas.

Propulsado por esta idea, Loladze realizó más tarde estudios estadísticos que confirmaron el llamado "efecto de la comida chatarra": eCO2 reduce el contenido mineral en las plantas C3 (plantas en las que el producto inicial de la fotosíntesis es el 3-fosfoglicerato, como el arroz y trigo) y aumenta la producción de carbohidratos.
Además, este cambio es tanto sistémico como global en su importancia; es decir, el efecto se observa en varios tejidos vegetales y ocurre en regiones templadas y subtropicales / tropicales.



En un artículo reciente publicado en Molecular Nutrition & Food Research, Loladze y sus colegas investigaron aún más la disminución de nutrientes impulsada por CO2 al abordar una nueva pregunta: ¿Puede el aumento de los niveles de CO2 afectar la salud humana al reducir los niveles de carotenoides en las plantas y, a su vez, , las dietas humanas?

Los carotenoides son esenciales para la salud humana por sus propiedades antioxidantes y están presentes en el colorido espectro de frutas y verduras que (con suerte) comemos.
La abundancia de carotenoides (que incluye xantofilas y carotenos) en la dieta se ha relacionado con la prevención de la degeneración macular, el deterioro cognitivo y las enfermedades crónicas.

El meta análisis realizado por Loladze y sus colegas reveló que, similar al cambio descendente en los minerales vegetales observado anteriormente, también existe un cambio descendente en la concentración de carotenoides. El mecanismo por el cual se produce este descenso del 15% puede ser pasivo (por ejemplo, mediante dilución por carbohidratos) o activo (debido a una menor síntesis de carotenoides como resultado de menores demandas de carotenoides por parte de las plantas).

Aunque se necesitan más datos para abordar las preguntas restantes, como cómo los cambios en las plantas C3 se comparan con las plantas C4 y cómo el estrés abiótico, incluida la sequía, la temperatura y el exceso de luz, interactúan con los cambios de carotenoides inducidos por CO2 , este estudio proporciona
una evaluación inicial intrigante del fenómeno.

Fuente: ADVANCED Science News – por Jenna Flogeras –
 21. agosto.2019

Traducción libre de Soca

domingo, 25 de agosto de 2019

HOY 25 DE AGOSTO DE 2019, SE CUMPLEN 30 AÑOS DEL PASO DE LA VOYAGER 2 CERCA DEL POLO NORTE DE NEPTUNO

Hoy, 25 de agosto de 1989, la Voyager 2 pasó solo 4,950 kilómetros (3,000 millas) sobre el polo norte de Neptuno. Fue su aproximación más cercana a cualquier planeta en su Gran Recorrido por el Sistema Solar exterior, antes de entrar al espacio interestelar.

La Voyager 2 adquirió esta imagen a menos de 5 días antes de su acercamiento más cercano a Neptuno el 25 de agosto de 1989. Se puede ver el Gran Punto Oscuro de Neptuno, una tormenta en su atmósfera, y la mancha brillante de nubes de color azul claro que acompaña a la tormenta. Lea más sobre esta imagen a través de NASA / JPL-Caltech .

Hace treinta años, el 25 de agosto de 1989, la Nave Espacial Voyager 2 de la NASA hizo un sobrevuelo cercano de Neptuno, dando a la humanidad su primer acercamiento al octavo planeta de nuestro Sistema Solar.
Marcar el final del Gran Recorrido de la Misión Voyager de los cuatro planetas gigantes del Sistema Solar: Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno, y eso también fue el último: ninguna otra Nave Espacial ha visitado Neptuno desde entonces. 
Ed Stone , profesor de física en Caltech y científico del proyecto Voyager desde 1975, dijo: El programa planetario Voyager realmente fue una oportunidad para mostrarle al público de qué se trata la ciencia. Todos los días aprendimos algo nuevo”.

Envuelto en bandas de nubes de color verde azulado y cobalto, el planeta que el Voyager 2 reveló que parecía un hermano de color azul de Júpiter y Saturno, el azul indicaba la presencia de metano. 
Una gran tormenta de color pizarra se denominó la Gran Mancha Oscura, similar a la Gran Mancha Roja de Júpiter; además, se descubrieron seis lunas nuevas y cuatro anillos.

La Voyager 2 tomó estas 2 imágenes de los anillos de Neptuno el 26 de agosto de 1989, justo después del acercamiento más cercano. Los 2 anillos principales de Neptuno son claramente visibles; 2 anillos más débiles son visibles con la ayuda de largos tiempos de exposición y retroiluminación del sol. Lea más sobre esta imagen a través de NASA PhotoJournal.

Durante el encuentro, el equipo de ingeniería cambió cuidadosamente la dirección y la velocidad de la sonda para poder hacer un sobrevuelo cercano a la luna más grande del planeta, Tritón
El sobrevuelo mostró evidencia de superficies geológicamente jóvenes y géiseres activos que arrojan material hacia el cielo. Esto indicaba que Tritón no era simplemente una bola sólida de hielo, a pesar de que tenía la temperatura superficial más baja de cualquier cuerpo natural observado por el Voyager: Menos 391 grados Fahrenheit (menos 235 grados Celsius).

La conclusión del sobrevuelo de Neptuno marcó el comienzo de la Misión Interestelar Voyagerque continúa hoy, 42 años después del lanzamiento. 
La Voyager 2 y su gemela, la Voyager 1 (que también había volado por Júpiter y Saturno), continúan enviando despachos desde los confines de nuestro Sistema Solar. 
En el momento del encuentro con Neptuno, la Voyager 2 se encontraba a unos 4.700 millones de kilómetros de la Tierra; hoy está a 18 mil millones de kilómetros (11 mil millones de millas) de nosotros. 
El Voyager 1 de movimiento más rápido se encuentra a 21 mil millones de kilómetros (13 mil millones de millas) de la Tierra.

 

Llegar allí

Cuando la Voyager 2 llegó a Neptuno, el equipo de la misión Voyager había completado cinco encuentros planetarios.
Pero el gran planeta azul aún presentaba desafíos únicos.

Aproximadamente 30 veces más lejos del Sol que la Tierra, el gigante helado solo recibe aproximadamente 0.001 veces la cantidad de luz solar que recibe la Tierra. 
Con poca luz, la cámara de la Voyager 2 requirió exposiciones más largas para obtener imágenes de calidad. Pero debido a que la nave espacial alcanzaría una velocidad máxima de aproximadamente 60,000 mph (90,000 kph) en relación con la Tierra, un tiempo de exposición prolongado haría que la imagen se volviera borrosa. (Imagínese tratando de tomar una foto de un letrero en la carretera desde la ventana de un automóvil a alta velocidad).

Entonces, el equipo programó los propulsores de la Voyager 2 para disparar suavemente durante el acercamiento, girando la nave espacial para mantener la cámara enfocada en su objetivo sin interrumpir la velocidad y dirección general de la nave espacial.

La gran distancia de la sonda también significó que cuando las señales de radio de la Voyager 2 llegaron a la Tierra, eran más débiles que las de otros sobrevuelos. Pero la nave espacial tenía la ventaja del tiempo: Los Voyagers se comunican con la Tierra a través de la Red del Espacio Profundo, o DSN, que utiliza antenas de radio en sitios en Madrid, España; Canberra, Australia; y Goldstone, California.

Durante el encuentro de Urano en la Voyager 2 en 1986, las tres antenas DSN más grandes tenían 64 metros (210 pies) de ancho. 
Para ayudar con el encuentro con Neptuno, el DSN amplió los platos a 70 metros (230 pies). 
También incluyeron antenas cercanas que no son DSN para recopilar datos, incluido otro plato de 64 metros (210 pies) en Parkes, Australia, y varias antenas de 25 metros (82 pies) en el Very Large Array en Nuevo México.

El esfuerzo aseguró que los ingenieros pudieran escuchar al Voyager alto y claro. También aumentó la cantidad de datos que podrían enviarse de regreso a la Tierra en un período determinado, permitiendo que la nave espacial envíe más fotos desde el sobrevuelo.

Estando allí

En la semana previa a ese encuentro cercano de agosto de 1989, la atmósfera era eléctrica en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, que gestiona la misión Voyager.
A medida que las imágenes tomadas por Voyager 2 durante su acercamiento a Neptuno hicieron el viaje de cuatro horas a la Tierra, los miembros del equipo de Voyager se apiñaban alrededor de los monitores de computadora alrededor del Laboratorio para ver.
Stone dijo: “Una de las cosas que hizo que los encuentros planetarios de la Voyager sean diferentes de las misiones de hoy es que no había Internet que hubiera permitido que todo el equipo y el mundo entero vieran las imágenes al mismo tiempo. Las imágenes estaban disponibles en tiempo real en un número limitado de ubicaciones”.

Pero el equipo se comprometió a brindar actualizaciones públicas lo más rápido posible, por lo que del 21 al 29 de agosto compartirían sus descubrimientos con el mundo durante las conferencias de prensa diarias.
El 24 de agosto, un programa llamado Voyager All Night transmitió actualizaciones periódicas del encuentro más cercano de la sonda con el planeta, que tuvo lugar a las 4 am GMT (21 hr. en California del 24 de agosto).

A la mañana siguiente, el vicepresidente Dan Quayle visitó el laboratorio para felicitar al equipo de Voyager. 
Esa noche, Chuck Berry, cuya canción Johnny B. Goode fue incluida en el Golden Record que voló con ambos Voyagers, tocó en la celebración de la hazaña de JPL.


Chuck Berry (l) y Carl Sagan (r) en una celebración de sobrevuelo de Voyager 2 a Neptune en agosto de 1989. La canción de Berry Johnny B. Goode es la única canción de rock'n' roll en los Golden Records que actualmente viaja al espacio interestelar a bordo de Voyagers 1 y 2. Imagen a través de la NASA.

Por supuesto, los logros de los Voyager se extienden mucho más allá de esa semana histórica de hace tres décadas. 
Ambas sondas han entrado en el espacio interestelar después de salir de la heliosfera, la burbuja protectora alrededor de los planetas creada por un flujo de partículas y campos magnéticos de alta velocidad arrojados hacia afuera por nuestra estrella, el Sol.

Están informando a la Tierra sobre el "clima" y las condiciones de esta región llena de escombros de estrellas que explotaron en otras partes de nuestra galaxia. 
Han dado el primer paso tenue de la humanidad hacia el océano cósmico donde ninguna otra sonda operativa ha volado antes.

Los datos de Voyager también complementan otras misiones, incluido el Explorador de límites interestelares de la NASA (IBEX), que detecta de forma remota ese límite donde las partículas de nuestro Sol colisionan con el material del resto de la galaxia.
Y la NASA está preparando la sonda de aceleración y mapeo interestelar (IMAP), que se lanzará en 2024, para aprovechar las observaciones de la Voyager.

Los Voyagers envían sus hallazgos a las antenas DSN con transmisores de 13 vatios, aproximadamente la potencia suficiente para encender una bombilla del refrigerador. Stone dijo: “Todos los días viajan a un lugar donde las sondas humanas nunca antes habían estado. Cuarenta y dos años después del lanzamiento, y todavía están explorando”.

Para obtener más información sobre la misión Voyager, visiten https://voyager.jpl.nasa.gov /
Para obtener más imágenes de Neptuno tomadas por Voyager 2, visitar https://voyager.jpl.nasa.gov/galleries/images-voyager-took/neptune/

Neptuno y su gran luna Tritón, a través de la Voyager 2.

En pocas palabras: Han pasado 30 años desde que Voyager 2 visitó Neptuno, como parte del Gran Recorrido de los Voyager de los cuatro planetas gigantes de nuestro Sistema Solar. 

A partir de hoy, ninguna otra nave espacial terrenal ha regresado a Neptuno.
Información: A través de la NASA

Fuente: Earth Sky – publicado por Deborah Byrd en SPACE 
25 de agosto de 2019


Traducción libre De Soca



sábado, 24 de agosto de 2019

EL SOL HOY 25 DE AGOSTO DE 2019 RESUMEN BREVE


Para quienes preguntaron por nuestra estrella: el SOL

Un agujero en la atmósfera del Sol se enfrenta a la Tierra y arroja una corriente de viento solar en nuestra dirección.
Llegada estimada: 27 de agosto
Las tormentas geomagnéticas menores de clase G1 y las auroras de alta latitud son posibles cuando llegue el material gaseoso. 


VENUS Y MARTE EN CONJUNCIÓN: 

Hoy, una espectacular conjunción de Venus y Marte está en marcha. Los dos planetas brillantes están separados a menos de 1/2 grado.
Este sería un evento principal, excepto por una cosa: está sucediendo en el cielo del mediodía justo al lado del Sol cegador. Solo SOHO puede ver el encuentro cercano:




Los coronógrafos a bordo del SOHO (Solar and Heliospheric Observatory - Observatorio Solar y Heliosférico) bloquean el resplandor del Sol, revelando estrellas y planetas cercanos. 
Además de Marte y Venus, hay una raya en esta imagen causada por un rayo cósmico que golpea la matriz CCD de la cámara digital del coronógrafo. No es un cometa.

Cuando pasan uno junto al otro, Marte y Venus están intercambiando lados del cielo. El mes pasado, Venus fue un planeta mañanero. Ahora Venus se está moviendo hacia el lado nocturno del Sol. 
Marte está haciendo lo contrario. El próximo mes los veremos emerger del resplandor: Venus por la tarde y Marte por la mañana. 
Mientras tanto, disfruta la conjunción.

 El Sol
Condiciones de la corriente:
Velocidad del viento solar: 340.9 km/seg
Densidad: 4.2 protones/cm3
Más datosACE , DSCOVR
Actualizado: hoy a las 00:17 UT del 25. agosto.2019 (20:17 hrs. Chile continental del 24. agosto.2019).

Ráfagas solares de rayos X 6 horas
Máximo: A6 22:06 UT Aug.24
24 horas: A7 07:08 UT Aug24 
Actualizado: hoy 24. Agosto a las: 23:59 UT
UT = Tiempo u hora universal - Chile esta actualmente a -4 horas.

Óvalo auroral actual:



Cambiar a: Europa , EE . UU. , Nueva  Zelanda,  la Antártida
Crédito: NOAA / Ovación
 
ASTEROIDES CERCANOS
Hoy 25. agosto el Asteroide QQ2019 de 32 metros de diámetro, pasará a 3.844.010 Km (10 LD) a una velocidad de 12.2 km/seg.
Nota: Cada día pasa  algún asteroide  cerca de la Tierra (distancias,diámetros y velocidades variables).
LD = Distancia lunar: 384.401 km. (0,00256 UA)

FUENTE: Space Weather (Clima Espacial) 25. Agosto.2019


Traducción libre y breve resumen  de Soca

LA TIERRA SE INCENDIA


Los incendios que están afectando al Planeta Tierra, no solo se limitan a Brasil, el país altiplánico Bolivia, está siendo afectado también con un incendio que a la fecha lleva más de 700.000 hectáreas quemadas.
En Europa (España) un incendio que afecto 300 hectáreas, se ha dado hoy por superado. En cuanto a los incendios en África, es desconocido.
Considero que este tema, no tiene que ser marginado de las noticias, es el planeta el que está siendo afectado, lamentablemente imperan los intereses económicos y la política, cuando se reaccione, será demasiado tarde.




AIRSDE LA NASA, MAPEA EL MONÓXIDO DE CARBONO DE LOS INCENDIOS DE BRASIL

Esta serie de tiempo muestra el monóxido de carbono asociado con incendios de la región amazónica en Brasil del 8 al 22 de agosto de 2019. Hecho con datos recopilados de la sonda de infrarrojos atmosféricos (AIRS) en el satélite Aqua de la NASA, las imágenes mapean el monóxido de carbono a aproximadamente a 5.500 metros 18,000 pies) de altitud. Cada "día" de la serie se realiza promediando tres días de mediciones. ›Imagen completa y pie de fotoCrédito: NASA / JPL-Caltech

Nuevos datos del instrumento de la Sonda Infrarroja Atmosférica AIRS (Atmospheric InfraRed Sounder) de la NASA, a bordo del satélite Aqua, muestran el movimiento en la atmósfera terrestre de monóxido de carbono asociado con incendios en la región amazónica de Brasil.

Esta serie temporal mapea el monóxido de carbono a una altitud de 5.500 metros (18,000 pies) del 8 al 22 de agosto de 2019.
A medida que avanza la serie, el penacho de monóxido de carbono crece en la región noroeste del Amazonas y luego se desplaza en un penacho más concentrado hacia parte sureste del país.
Cada "día" de la serie se realiza promediando tres días de mediciones, una técnica utilizada para eliminar lagunas de datos.
El color verde indica concentraciones de monóxido de carbono a aproximadamente con un volumen de 100 partes por billón (ppbv); el color amarillo, a aproximadamente 120 ppbv; y el color rojo oscuro, a aproximadamente 160 ppbv. 
Los valores locales pueden ser significativamente más altos.

Un contaminante que puede viajar grandes distancias, el monóxido de carbono, puede persistir en la atmósfera durante aproximadamente un mes.
A la gran altitud mapeada en estas imágenes, el gas tiene poco efecto en el aire que respiramos; sin embargo, los fuertes vientos pueden llevarlo hacia abajo, donde puede afectar significativamente la calidad del aire.
El monóxido de carbono juega un papel tanto en la contaminación del aire como en el cambio climático.

AIRS, junto con la Unidad Avanzada de Sonido de Microondas (AMSU), detecta la radiación infrarroja y de microondas emitida desde la Tierra para proporcionar una visión tridimensional del clima y el clima de la Tierra.
Con más de 2.000 canales que detectan diferentes regiones de la atmósfera, los instrumentos crean un mapa tridimensional global de temperatura y humedad atmosférica, cantidades y alturas de nubes, concentraciones de gases de efecto invernadero y muchos otros fenómenos atmosféricos.

Los instrumentos AIRS y AMSU son administrados por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, bajo contrato con la NASA. JPL es una división de Caltech.
Puede encontrar más información sobre AIRS en:https://airs.jpl.nasa.gov

En cuanto a Bolivia, Las autoridades han sostenido que está en marcha el "plan Tajibo" para mitigar los incendios que totalizan más de 700.000 hectáreas, para lo cual se han desplegado hasta ahora unas 2.439 personas de diferentes instituciones del Gobierno central, la Gobernación cruceña, las fuerzas de seguridad y de los municipios afectados.


Bolivia en alerta por los incendios

Las acciones se efectúan con el apoyo de 6 aeronaves, 126 vehículos operativos, 21 cisternas y ocho ambulancias que están distribuidas en los once municipios afectados.
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, informó sobre los dos sobrevuelos que se realizaron en el lugar para verificar los focos de calor existentes; "El dato preocupante de los incendios está concentrado cerca de la reserva de Otuquis, esta es una región que está siendo afectada severamente por los incendios, pero no solo comprende territorio boliviano, sino también territorio paraguayo y brasileño", afirmó Quintana.

La autoridad alertó de que cualquier intervención que se deba hacer en Bolivia para aplacar el fuego "inevitablemente tiene que también hacerse en territorio paraguayo y brasileño".
Sostuvo que "de nada va a servir" si solo se controla el fuego en Bolivia si no se hace lo mismo en los dos países vecinos.

Quintana sostuvo que al sur de Roboré, hacia la frontera con Paraguay, en el hito Chovoreca, se concentran los focos de calor, pero que "afortunadamente" eso se redujo "drásticamente".
También informó que una brigada de protección de animales silvestres empezará a operar para "tratar de salvar la vida de los animalitos que están asediados por el fuego".
  
Todo el mundo pone la mirada en los incendios que calcinan la región amazónica de Brasil, pero el centro de datos de la NASA Fire Information for Resource Management System muestra que regiones selváticas del continente africano también son pasto de las llamas.


A esta información le acompaña la imagen de los focos activos en las últimas 24 horas.


Lo cierto es que apenas se habla de África y el grave incendio que arrasa a la Amazonia de Brasil, que ha llevado su humareda a Perú, avivó el temor mundial por la devastación medioambiental, la crisis climática y el impacto de las políticas estatales que favorecen la explotación de recursos en áreas protegidas.
Incendio forestal en Estepona. INFOCA

En cuanto a España, el Incendio en Peñas Blancas de Estepona (Málaga) fue extinguido. El dispositivo para la prevención y extinción de incendios forestales en Andalucía, el Plan Infoca, dio, a las 21,15 horas de este viernes, por extinguido el incendio declarado el pasado lunes , donde las llamas afectaron a más de 300 hectáreas motivando el desalojo de más de 2.000 personas de las viviendas próximas a la zona del siniestro.

Fuente: JPLJet Proulsion Laboratory – NASA- Caltech – 23. agosto.2019 / InfoBae – America Latina (con información de EFE) – 23. agosto.2019 / La Vanguardia 23. agosto.2019 / Europa Press 23. agosto.2019

Traducción libre y resumen  de Soca