lunes, 24 de septiembre de 2018

ASTEROIDE “ITOKAWA” RENUNCIA A SUS SECRETOS


Itokawa es el primer asteroide del cual se obtuvieron muestras que se enviaron a la Tierra. 
A partir de estas muestras, los científicos han descubierto la verdadera edad e historia geológica de Itokawa.



Concepto del artista de la nave espacial Hayabusa en el asteroide Itokawa en 2005. Imagen a través de JAXA.

En 2005, la primera misión de retorno de muestras de asteroides , la nave espacial japonesa Hayabusa , alcanzó su objetivo, el asteroide Itokawa .
 En 2010, Hayabusa (en japonés, "halcón peregrino") regresó a la Tierra con su preciosa carga de muestras de polvo del asteroide. En los años transcurridos desde entonces, los científicos han estado ocupados estudiando esas muestras, para comprender mejor el origen y la historia geológica de Itokawa. Ahora, un nuevo estudio revisado por pares , publicado en la revista Scientific Reports el 7 de agosto de 2018, detalla nuevos hallazgos sobre la edad y el origen de Itokawa por primera vez.

El asteroide, básicamente una "pila de escombros" unida por la gravedad, tiene 4.600 millones de años, aproximadamente la misma edad que el sistema solar en sí. Pero no siempre se veía como ahora; los científicos determinaron que el Itokawa "original" había chocado con otro asteroide hace unos 1.500 millones de años, y casi fue destruido. Sin embargo, los restos resultantes se vuelven a ensamblar en la "pila de escombros" que vemos hoy. Además, parece que Itokawa habitó el cinturón principal de asteroides hasta solo los últimos cientos de miles de años más o menos. Ahora reside en una órbita diferente como un Asteroide Cercano a la Tierra (NEA) o un asteroide que cruza la Tierra , que puedeEl resultado es una colisión con la Tierra dentro del próximo millón de años, según los científicos. Esa posibilidad se basa en un estudio previo que simuló 39 órbitas casi idénticas del asteroide. También es posible que Itokawa se separe en ese momento.



Vista de primer plano de una de las partículas microscópicas de polvo del asteroide Itokawa, con varios elementos de composición observados. Imagen a través de la Universidad de Osaka.



Otro grano de polvo de Itokawa, que muestra detalles increíbles bajo un microscopio electrónico de barrido. Imagen vía ESA.


Esta vista de un grano de polvo muestra la compleja estructura en pequeños detalles. Imagen a través de JAXA.

Los resultados indican que un impacto en la Tierra de Itokawa es probable dentro de un millón de años.
Hayabusa recolectó más de 1,000 diminutos granos de polvo desde Itokawa.
Algunos de esos granos son minerales de fosfato microscópicos . Los investigadores midieron cuánto uranio dentro de los granos de fosfato se había descompuesto en plomo.
El uranio se descompone a una velocidad conocida, por lo que esto ayudó a determinar la edad específica del asteroide: 4,64 mil millones de años, más de 180 millones de años.
Los investigadores también pudieron analizar diferentes isótopos de uranio y plomo en las muestras, lo que proporcionó evidencias de que Itokawa colisionó con otro asteroide hace unos 1.510 millones de años. Sin embargo, hay más libertad con esta edad: la colisión pudo haber sido tan "reciente" como hace 660 millones de años, o hace 2.360 millones de años.


Itokawa, según lo visto por la nave espacial japonesa Hayabusa en 2005. El asteroide es básicamente una "pila de escombros" de material unido por la gravedad. Imagen a través de JAXA / ISAS.


La mineralogía y la geoquímica de las partículas de polvo también fueron similares a los meteoritos de condritas , que caen a la Tierra con regularidad. Los investigadores determinaron, sin embargo, que Itokawa tenía una línea de tiempo evolutiva diferente a cualquier otro cuerpo original del que provinieran los meteoritos condritas.
La Misión de Hayabusa fue increíblemente exitosa al traer las primeras muestras desde un asteroide a la Tierra, pero también tuvo sus problemas. La nave espacial fue alcanzada por una llamarada solar no mucho después del lanzamiento, pero aún fue capaz de continuar su viaje, llegando a Itokawa en 2005.
Un pequeño módulo de aterrizaje incluido en la misión se perdió después del despliegue y nunca llegó al asteroide. Sin embargo, la nave espacial principal sí pudo "aterrizar" brevemente, recogiendo las muestras de polvo necesarias.
Esas muestras finalmente fueron devueltas a la Tierra el 13 de junio de 2010, aterrizando dentro de su cápsula protegida contra el calor.

La Agencia Espacial Japonesa JAXA siguió el éxito de Hayabusa con Hayabusa2, que actualmente está examinando el asteroide Ryugu, de aproximadamente un kilómetro de diámetro y con forma de diamante en bruto. 
Al igual que la primera misión, Hayabusa2 finalmente devolverá las muestras a la Tierra para su posterior estudio por parte de los científicos. 

Hayabusa2 llegó a Ryugu el 27 de junio de 2018, y como se informó anteriormente en EarthSky , el equipo de la misión acaba de elegir un sitio de aterrizaje para su módulo de aterrizaje a bordo, llamado Mobile Asteroid Surface ScoutMASCOT ). 
Hayabusa2 abandonará Ryugu en diciembre de 2019, trayendo sus muestras a la Tierra para su posterior análisis y estudio, en diciembre de 2020.
Orígenes de la NASA, Interpretación espectral, Identificación de recursos, Seguridad-Regolith Explorer ( OSIRIS-REx ) también se encuentra actualmente en el acercamiento final al asteroide Bennu , que llegará en diciembre. OSIRIS-REx tomará muestras también, que llegarán a la Tierra en septiembre de 2023. OSIRIS-REx acaba de devolver sus primeras imágenes distantes de Bennu el 17 de agosto de 2018.

Itokawa fue descubierto en 1998 por el proyecto LINEAR en el sitio de pruebas experimentales del Laboratorio Lincoln en Socorro, Nuevo México, y es bastante pequeño en tamaño - solo 630 (± 60) metros de largo y 250 (± 30) metros de ancho. Fue nombrado después de Hideo Itokawa (1912-1999), un científico espacial japonés.

En pocas palabras: Itokawa fue el primer asteroide del que se obtuvieron muestras y se devolvió a la Tierra. El estudio de esas muestras revela la edad y la historia geológica del asteroide, al tiempo que proporciona información valiosa sobre la formación de asteroides en general.
Fuente: EarthSky - Paul Scott Anderson en Espacio - 8 de septiembre de 2018

Traducción libre de Soca

POR PRIMERA VEZ SON DESCUBIERTAS TORMENTAS DE POLVO EN “TITÁN”


Concepto artisticode una tormenta de polvo en Titán. Crédito: IPGP / Labex UnivEarthS / Universidad Paris Diderot - C. Epitalon & S. Rodriguez  -  > Imagen completa y título

Los datos de la Nave Espacial Cassini de la NASA ha revelado lo que parecen ser las tormentas de polvo gigantes en las regiones ecuatoriales de la luna de Saturno Titán.
El descubrimiento, que se describe en un artículo publicado el 24 de septiembre en Nature Geoscience, hace que sea Titán el tercer cuerpo del Sistema Solar, además de la Tierra y Marte, donde se han observado tormentas de polvo.

La observación está ayudando a los científicos a entender mejor el entorno fascinante y dinámico de la mayor luna de Saturno.
"Titán es una luna muy activa", dijo Sebastien Rodríguez, un astrónomo de la Universidad Paris Diderot, Francia, y autor principal del artículo.
"Ya sabemos que alrededor de su geología y el ciclo de hidrocarburos exótica Ahora podemos añadir otra analogía con la Tierra y Marte:. El ciclo de polvo activo, en el que el polvo orgánico puede ser levantado de grandes campos de dunas alrededor del ecuador de Titán".

Titán es un mundo intrigante - de una manera bastante similar a la Tierra. De hecho, es la única luna en el sistema solar con una atmósfera sustancial y el único cuerpo celeste distinto de nuestro planeta donde se sabe que los cuerpos estables de líquido de la superficie todavía existen.

Sin embargo, hay una gran diferencia en la Tierra, tales ríos, lagos y mares están llenos de agua, mientras que, en Titán, principalmente es el metano y el etano que fluyen a través de estos depósitos de líquidos. En este ciclo único, las moléculas de hidrocarburos se evaporan, se condensan en nubes y vuelven a caer al suelo.

El clima en Titán varía de temporada en temporada, al igual que en la Tierra. En particular, alrededor del equinoccio, el momento en que el Sol cruza el ecuador de Titán, se pueden formar nubes masivas en las regiones tropicales y provocar poderosas tormentas de metano. Cassini observó tales tormentas durante varios de sus sobrevuelos en Titán.

Cuando Rodríguez y su equipo detectaron por primera vez tres iluminaciones ecuatoriales inusuales en imágenes infrarrojas tomadas por la Cassini alrededor del equinoccio norte de la luna en 2009, pensaron que podrían ser el mismo tipo de nubes de metano; sin embargo, una investigación reveló que eran algo completamente diferente.

"Por lo que sabemos sobre la formación de nubes en Titán, podemos decir que tales nubes de metano en esta área y en esta época del año no son físicamente posibles", dijo Rodríguez. "Las nubes de metano convectivas que pueden desarrollarse en esta área y durante este período de tiempo contendrían enormes gotas y deben estar a gran altura, mucho más que las 6 millas (10 kilómetros) que el modelo nos dice que las nuevas características están ubicadas".

Los investigadores también pudieron descartar que las características estuvieran realmente en la superficie de Titán en forma de lluvia congelada de metano o lavas heladas. Tales manchas superficiales tendrían una firma química diferente y permanecerían visibles por mucho más tiempo que las características brillantes en este estudio, que fueron visibles por solo 11 horas a cinco semanas.

Además, el modelado mostró que las características deben ser atmosféricas pero cercanas a la superficie, probablemente formando una capa muy delgada de pequeñas partículas orgánicas sólidas. Como estaban ubicados justo sobre los campos de dunas alrededor del ecuador de Titán, la única explicación que quedaba era que las manchas eran en realidad nubes de polvo levantadas desde las dunas.

El polvo orgánico se forma cuando las moléculas orgánicas, formadas por la interacción de la luz solar con el metano, crecen lo suficiente como para caer a la superficie. Rodríguez dijo que, si bien esta es la primera observación de una tormenta de polvo en Titán, el hallazgo no es sorprendente.
"Creemos que la sonda Huygens , que aterrizó en la superficie de Titán en enero de 2005, levantó una pequeña cantidad de polvo orgánico a su llegada debido a su potente estela aerodinámica", dijo Rodríguez. "Pero lo que vimos aquí con Cassini es a una escala mucho mayor. Las velocidades de viento cercanas a la superficie requeridas para elevar tal cantidad de polvo como vemos en estas tormentas de polvo tendrían que ser muy fuertes, aproximadamente cinco veces más fuertes que las velocidades promedio del viento estimadas por las mediciones de Huygens cerca de la superficie y con los modelos climáticos ".

La existencia de vientos tan fuertes que generan tormentas de polvo masivas implica que la arena subyacente también puede ponerse en movimiento y que las dunas gigantes que cubren las regiones ecuatoriales de Titán siguen activas y cambian continuamente.
Los vientos podrían transportar el polvo levantado desde las dunas a través de grandes distancias, contribuyendo al ciclo global de polvo orgánico en Titán y causando efectos similares a los que se pueden observar en la Tierra y Marte.

Los resultados se obtuvieron con el espectrómetro de mapeo visual e infrarrojo de Cassini. La misión Cassini-Huygens es un proyecto cooperativo de la NASA, la ESA (Agencia Espacial Europea) y la Agencia Espacial Italiana. El Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, una división de Caltech en Pasadena, California, administra la misión del Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. 
La Nave Espacial Cassini se sumergió deliberadamente en Saturno el 15 de septiembre de 2017. JPL diseñó, desarrolló y ensambló el orbitador Cassini. El instrumento de radar fue construido por JPL y la Agencia Espacial Italiana, trabajando con miembros de equipos de los EE. UU. Y varios países europeos.
Para obtener más información sobre Cassini, visitar:
https://www.nasa.gov/cassini                                               
Fuente: JPL – Jet Propulsion Laboratory – 24. septiembre.2018

Traducción libre de Soca