miércoles, 26 de febrero de 2020

PARECE QUE LA TIERRA TIENE UNA NUEVA LUNA NATURAL


Los astrónomos han anunciado que la Tierra tiene una nueva mini luna, un pequeño asteroide aparentemente capturado en la órbita de la Tierra hace 3 años. Ha sido designado 2020 CD3.


Una de las imágenes de descubrimiento del objeto designado 2020 CD3, una nueva luna natural y temporal posible para la Tierra. Imagen vía @WierzchosKacper.

El Centro de Planetas Menores (MPC) de la Unión Astronómica Internacional anunció ayer por la noche que la Tierra tiene un nuevo "objeto capturado temporalmente": Una pequeña luna nueva aparentemente capturada en la órbita terrestre hace tres años. 

Este objeto ha sido designado 2020 CD3. En una Circular Electrónica del Planeta Menor (MPEC) del 25 de febrero de 2020, los astrónomos escribieron que múltiples observaciones confirmaron: “... este objeto está temporalmente unido a la Tierra. No se observa evidencia de perturbaciones debido a la presión de la radiación solar, y no se ha encontrado ningún vínculo con un objeto artificial conocido. Se recomienda encarecidamente realizar más observaciones y estudios dinámicos”.

2020 CD3 fue descubierto el 15 de febrero por astrónomos en el Catalina Sky Survey, con sede en Tucson, Arizona. 
El 17 de febrero se realizaron más de 30 observaciones del objeto, según el cazador de asteroides y cometas Kacper Wierzchos, uno de sus descubridores junto con el astrónomo Theodore PruyneEsas observaciones fueron necesarias para refinar una órbita para el objeto, y para confirmar que parece estar orbitando la Tierra.

El objeto es muy pequeño y débil. La luz solar reflejada por él ayuda a proporcionar una estimación de su diámetro. La estimación es de aproximadamente 6 a 12 pies (1.9-3.5 metros) en este momento, pero eso podría cambiar fácilmente. Aún así ... ¡es pequeño! Es sorprendente que los astrónomos puedan identificar algo tan pequeño que orbita la Tierra. Gran parte de la información que tenemos en este momento sobre el objeto proviene de Wierzchos, quien está tuiteando activamente al respecto; lo encontrarás en @WierzchosKacper .

Los siguientes tweets son de ayer. Aparentemente, estos astrónomos se demoraron un poco en hablar abiertamente sobre el objeto hasta que se publicó el MPEC, pero ahora lo son.  ¡Esperen más información a medida que pasen los días!



BIG NEWS (thread 1/3). Earth has a new temporarily captured object/Possible mini-moon called 2020 CD3. On the night of Feb. 15, my Catalina Sky Survey teammate Teddy Pruyne and I found a 20th magnitude object. Here are the discovery images.

2/3) The object has just been announced by the MPC and its orbit shows that it entered Earth's orbit some three years ago. Here is a diagram of the orbit created with the orbit simulator written by Tony Dunn:

(3/3) The object has a diameter between 1.9 - 3.5 m assuming a C-type asteroid albedo. But it's a big deal as out of ~ 1 million known asteroids, this is just the second asteroid known to orbit Earth (after 2006 RH120, which was also discovered by the Catalina Sky Survey).

En pocas palabras: la Tierra aparentemente tiene un nuevo satélite natural, aunque temporal, capturado en órbita alrededor de nuestro planeta hace tres años. El objeto ha sido designado 2020 CD3.

Fuente: EarthSky – Deborah Byrd en SPACE - 26. febrero.2020

Traducción libre de Soca